ინტერვიუ: გაბრიელ ბა და ფაბიო მთვარე გაერთიანდნენ Dark Horse- ის უახლეს გრაფიკულ რომანზე, ორი ძმა

ფაბიო მთვარე, ტერეზა, გაბრიელ ბა

ფაბიო მთვარე, მე და გაბრიელ ბა. NYCC 2015 წ.

გაბრიელ ბა და ფაბიო მთვარე ახლა კომიქსში ყველაზე კრეატიული მხატვრები არიან, რომლებმაც კომიქსების ფანებს ინდივიდუალურად საოცარი ნამუშევარი მისცეს (გაბრიელ ბა ქოლგის აკადემია ; ფაბიო მთვარე ჩართულია კაზანოვა ) და როგორც გუნდი (ეიზნერისა და ჰარვის პრემიის ლაურეატი Daytripper თავბრუსხვევიდან). წელს New York Comic Con- ში ისინი ესწრებოდნენ თავიანთი უკანასკნელი ერთობლივი ძალისხმევის პოპულარიზაციას: გრაფიკული რომანი, Ორი ძმა , Dark Horse კომიქსებიდან (რომელიც გირჩიეთ გასულ კვირას გაიგეთ ბრძნულად).

მე მქონდა შანსი მესაუბრა ბა და მუნთან TMS- ის ექსკლუზიურ ინტერვიუში და ჩვენ ვისაუბრეთ მათ ურთიერთობებზე, რომლებიც ბრაზილიაში ტყუპ ძმებად იზრდებოდნენ, რატომ აირჩიეს ადაპტაცია მათ უახლეს პროექტად და რატომ არ არიან ზომიერი სუპერგმირები მათი რამე. აქ არის თუნდაც მცირე განახლება ქოლგის აკადემია ფანები!

ტერეზა ჟუსინო (TMS): ცხადია, ორი ძმის ისტორია ტყუპ ძმებზეა, რომლებიც ერთმანეთს დაშორდნენ და როდესაც ისინი ერთმანეთს დაუბრუნდებიან, მათი ურთიერთობა დიდი არ არის. ახლა თქვენ ორი ტყუპი ძმა ხართ, ბევრს მუშაობთ ერთად - ხომ არ ავადობთ ერთმანეთი, ან მოგბეზრდებათ ტყუპები და ერთმანეთის სახის დანახვა?

გაბრიელ ბა: ისე, ჩვენ ერთმანეთს უნდა ვუყუროთ, რაც არ უნდა იყოს, ასე რომ ... საქმე მხოლოდ ერთმანეთისთვის დროის დათმობის საკითხია. მაგრამ ძალიან კარგად ვხვდებით, დიდ დროს ვატარებთ ერთად, თითქმის ყოველდღე ვხედავთ ერთმანეთს. თუ ძალიან კარგად ვერ ვხვდებოდით, ეს შეუძლებელი იქნებოდა. ჩავარდნებიც რომ გვქონდეს - ვინმესთვის, ამას თვეები დასჭირდება, ბევრი ლაპარაკი და იკუმშება [ჩახლეჩა] - მაგრამ ჩვენთან მხოლოდ ცოტათი სუნთქვა, ბლოკის გარშემო გასეირნება და შემდეგ ცხოვრებაზე გადასვლა, რადგან ეს არის ის, რაც ჩვენ გვაქვს.

ასე რომ, ეს ყველაფერს გვიადვილებს, როდესაც ვმუშაობთ, რადგან ჩვენ ძალიან ვზრუნავთ იმაზე, თუ რას ვაკეთებთ და ეს არის ის, რაც მართლაც მნიშვნელოვანია, ასე რომ არ უნდა ვიფიქროთ ერთმანეთის გრძნობების დაჭრაზე ან რაიმე მსგავსზე. და ყოველთვის ასე იყო.

ETC: საინტერესოა ისიც, რომ ორი ძმა დაინტერესდა ერთი და იგივე სამუშაო ხაზით. ოდნავ ისაუბრე ამაზე და იმაზე, თუ როგორ მოვიდნენ ორივენი საყვარელ კომიქსებში.

პირველი ქალთა ბრძოლა ufc-ში

ფაბიო მთვარე: მას ბევრი აქვს საერთო ნახატთან. ჩვენ პატარაობიდან ვხატავდით და ასე რომ, როდესაც ტყუპი ძმა გყავს და გინდა ხატვა, ეს შეგიძლია გაუზიარო შენს ძმას და ამან შექმნა ეს კავშირი ხატვაში. რადგან ამის გაკეთება მთელი დღის განმავლობაში შეგვეძლო. ამის გაკეთება ყველგან შეგვეძლო. ჩვენ დავხატეთ სანაპიროზე, დავყავით ქვიშაზე, დავხატეთ კედლებზე .... ჩვენ შეგვეძლო ნებისმიერი ადგილის დახატვა, ამან შექმნა ეს კავშირი. ხატვა ჰგავდა ჩვენს წარმოსახვით მეგობარს ან სხვა რამეს. ეს იყო ის, რისი გაზიარებაც შეგვეძლო. იმ დროისთვის, როდესაც ბავშვები დაიწყებენ კითხვას ან დაიწყებენ მეგობრებთან ერთად თამაშს, ჩვენ უბრალოდ ვაგრძელებდით ხატვას.

ამდენ დროს ერთად ვატარებდით ზრდას, გვქონდა ერთიდაიგივე ინტერესები, მოგვწონდა ერთი და იგივე რამ, ასე რომ, ეს სივრცე ნამდვილად განვავითარეთ ისტორიების თხრობისთვის. ერთსა და იმავე დროს აღმოვაჩინეთ კომიქსები, წავიკითხე იგივე კომიქსები, წავიკითხეთ იგივე წიგნები და აღმოვაჩინეთ, რომ ჩვენც შეიძლება მოთხრობები კომიქსებით. ჩვენ შეიძლება სიმბოლოების შექმნა. ჩვენ შეგვიძლია დავხატოთ და ვაჩვენოთ ხალხს ჩვენი ისტორიები. ეს ყველაფერი ერთდროულად აღმოვაჩინეთ, ამიტომ ბუნებრივია, რომ ეს ერთად უნდა გავაკეთოთ. ჩვენ არასდროს მიგვაჩნია, რომ ეს უცნაურია, ან განსხვავებული, ან რომ პრობლემა იქნებოდა ერთად მუშაობა. ეს მხოლოდ ერთი იყო მათ შორის, რაც ჩვენ მთელი ცხოვრება ერთად ვაკეთებდით.

ETC: ასე რომ, თქვენ ორივეს ბუნებრივად მოვიდა ნახაზი, როგორც თვითგამოხატვის მეთოდი

ემილი ბლანტი live die გამეორება

მთვარე: Ასე ვფიქრობ…

ბა: არ ვიცი - როცა ხალხი ამბობს ოჰ, ეს საჩუქარია , Მე არ ვიცი.

ETC: თქვენ უბრალოდ მოგეწონათ!

ბა: ჰო, უბრალოდ მოგვეწონა. და ვფიქრობ, მას შემდეგ რაც გადავწყვიტეთ კომიქსების გაკეთება, რაღაც შეიცვალა. ძალიან გასაგები იყო, რომ ამას ძალიან სერიოზულად ვეკიდებოდით. როდესაც კომიქსების გაკეთება გადავწყვიტეთ, ეს იყო ის, რასაც ვიცოდით, რომ მთელი ცხოვრების განმავლობაში ვაპირებდით გაკეთებას. ძალიან ადრე იყო - საშუალო სკოლაში შესვლამდე ვიცოდით, რომ კომიქსების გაკეთებას ვაპირებდით. და ძალიან იშვიათია, რომ ადამიანებმა იმ ეტაპზე იციან, თუ რა სურთ გააკეთონ თავიანთი ცხოვრებით. მაგრამ ეს იყო ის მიმართულება, რომელსაც მთელი გულით მივყვებოდით და გვჯეროდა. ჩვენ საბოლოოდ ისწავლა როგორ დავხატოთ და ისწავლა როგორ ვუთხრათ ისტორიებს, რადგან ჩვენ ასე ვნებიანი ვიყავით ამის შესახებ.

ETC: Ორი ძმა ეფუძნება რომანს [ Ძმები , ბრაზილიელი ავტორის, მილტონ ჰათუმის]. რამ გადაგაწყვეტინათ თქვენი მორიგი პროექტის ადაპტაციის მცდელობა, ვიდრე სხვა ორიგინალური ნამუშევრისა?

ბა: ადაპტაცია ჩვენ ბრაზილიაში ადრეც გავაკეთეთ, მაგრამ ეს იყო მოთხრობა, რომელიც 16 გვერდიან გრაფიკულ რომანში მოვახდინეთ. ამჯერად, ამ წიგნის გასაკეთებლად მიგვიწვიეს. იდეა კომიქსების რედაქტორისა და წიგნის გამომცემლისგან იყო - ძირითადად ჩვენგან ტყუპები ვიყავით, ამბავი კი ტყუპებზე იყო. ფაბიოს წიგნი ადრე ჰქონდა წაკითხული, მე - არა. მას შემდეგ რაც წავიკითხე, ორივე შევთანხმდით, რომ მოთხრობა შეიცავს ყველაფერს, რისი თქმაც გვსურს ჩვენს მოთხრობებში და რისი გაკეთებაც გვჯერა, კომიქსებში შეიძლება გაკეთდეს, მაგრამ ასე ხშირად არ კეთდება.

ეს ეხება ურთიერთობებს, ჩვენს მიერ გაკეთებულ არჩევანს და თქვენი არჩევანის შედეგებს თქვენს გარშემო მყოფ ადამიანებზე. ეს ისეთი პროექტი იყო, როგორიც გვსურს გითხრათ და შესანიშნავია ჩვენთვის. და უზარმაზარი გამოწვევაა მისაღწევად, რომ ამ ამბის კომიქსში მოყოლა შეძლოთ. ეს არის ისეთი ამბავი, რომელიც მოგვწონს და გვწამს, მაგრამ ის ასევე ძალიან განსხვავდება, ვიდრე აქამდე რაც გავაკეთეთ.

ETC: თქვენ ბევრი შეზღუდული სერია გააკეთეთ - მე დიდი თაყვანისმცემელი ვარ Daytripper . არსებობს რაიმე გეგმა, ან გსურთ გაუმკლავდეთ მიმდინარე სათაურს? ან ორიგინალური ნამუშევარი, ან იქნებ სუპერგმირიც კი გახადოთ საკუთარი?

მთვარე: შეიძლება არა სუპერგმირი. [იცინის] ისე, ჩვენ მოგვწონს გრძელი ამბის თხრობის შესაძლებლობები. ეს გრაფიკულ რომანზე მუშაობის მსგავსია. თქვენ გაქვთ სივრცე პერსონაჟების შემუშავებისთვის. ჩვენ გვსურს განვავითაროთ ისინი, ჩავუღრმავდეთ მოთხრობებსა და პერსონაჟებს.

ბა: ჩვენ შეიძლება ერთ მშვენიერ დღეს ვცდილობთ გავაკეთოთ რამე გრძელი და შევისწავლოთ ეს ყოველთვიური, გრძელი და დასრულებული ტიპის ამბები ახლა არა.

მთვარე: Ახლა არა. ეს საშიში გამოწვევაა. და შესაძლოა, ერთ დღეს, თუკი სწორ ამბავს ვიპოვით ... სანამ შეგვიძლია განვაგრძოთ მოთხრობები პატარა მინი სერიალებად. იქნებ ჩვენც გავაგრძელოთ ეს. Მუშაობა კასანოვა გარკვეული დროის განმავლობაში, შემდეგ დაარღვიე და სხვა რამე გააკეთე. Მუშაობა ქოლგის აკადემია გარკვეული დროის განმავლობაში, შემდეგ შეისვენეთ. რამდენიმე [შემქმნელი] უბრუნდება პერსონაჟს და განაგრძობს მათ განვითარებას, და ამავე დროს ჩვენ შეგვიძლია გავაგრილოთ ამისგან და ვცდილობთ შევქმნათ ისეთი რამ, რაც [არ არის] გამომცემლობის კომპანიების მანქანა, რომელიც შეისწავლის სხვადასხვა მხარეს კომიქსები ყოველთვიური სიუჟეტის ზეწოლის გარეშე.

ETC: კიდევ მეტია ქოლგის აკადემია მოდის? [ შენიშვნა: ეს ჩემი ერთ-ერთი საყვარელი სათაურია ოდესმე ]

დარიან ჰარისის ტახტების თამაში

ბა: კიდევ მოდის ქოლგის აკადემია! ჩვენ უკვე ვმუშაობთ პირველ თემაზე და ის ალბათ შემდეგ წელს გამოვა.

ETC: მერი სუში ჩვენ ვცდილობთ ჩვენს მკითხველს მივცეთ პოპ კულტურის ვარიანტები არა მხოლოდ ქალი შემქმნელებისგან, არამედ სხვა ქვეყნებისა და კულტურებისგან. რას ურჩევდით ადამიანს, ვისაც სურს გაეცნოს nerd კულტურა ბრაზილიაში? მაგალითად, ბრაზილიური კომიქსები, სამეცნიერო ფანტასტიკა, ფანტაზია

მთვარე: ახლა, ბრაზილიაში კომიქსები ახლა ძალიან მრავალფეროვანია. ისინი 90% თვითგამოცემულია და ყველას აქვს საკუთარი ხმა და ახლა ნამდვილად ვერ გეტყვით, თუ როგორ გამოიყურება 'კომიქსები ბრაზილიაში'. ახლა სწორედ ეს არის ძალიან საინტერესო კომიქსებში ბრაზილიაში.

ტუპაკის ჰოლოგრამა როგორ მუშაობს

ETC: არიან შემქმნელები, რომლებიც უნდა ვეძებოთ?

მთვარე: ალბათ უფრო ადვილია იმით, რაც აქ შეგიძლიათ იხილოთ

ETC: იქნებ გვინდა ბრაზილიაში გამგზავრება! მესმის ბრაზილია მშვენიერია!

[სიცილი]

მთვარე: ისე, ბრაზილია არის ლამაზი. ამ ბიჭს ეძახიან გუსტავო დუარტე , ის აკეთებს ჩუმად კომიქსებს ბრაზილიაში, ამიტომ ისინი ძალიან უნივერსალურია. ისინი მხიარული და ერთგვარი უცნაურია. ის შესანიშნავად ეკიდება იაპონურ მონსტრებს. ის არის ერთი რეკომენდაცია. ის მუშაობდა DC- სა და Vertigo- სთვის და შესანიშნავ სამეცნიერო ფანტასტიკას ასრულებს. ის შესანიშნავი მოთხრობილია.

____________________________________________________

გაეცანით Ორი ძმა გაბრიელ ბა და ფაბიო მთვარე ახლა Dark Horse კომიქსებიდან!

- გთხოვთ გაითვალისწინოთ მერი სუს კომენტარების ზოგადი პოლიტიკა. -

მიჰყვები მერი სუს Twitter , ფეისბუქი , ტუმბრ , Pinterest , და Google + ?

საინტერესო სტატიები

მიმოხილვა: სიამაყე და ცრურწმენა და ზომბები ვიწრო ხასიათს ატარებს
მიმოხილვა: სიამაყე და ცრურწმენა და ზომბები ვიწრო ხასიათს ატარებს
RIP ლედი ჩაბლისი: შემსრულებელი, ავტორი და LGBTQIA ლეგენდა
RIP ლედი ჩაბლისი: შემსრულებელი, ავტორი და LGBTQIA ლეგენდა
ასე რომ, ძველ რესპუბლიკაში შოკისმომგვრელი ქალის მონას ჩათვლა არ იყო საუკეთესო იდეა?
ასე რომ, ძველ რესპუბლიკაში შოკისმომგვრელი ქალის მონას ჩათვლა არ იყო საუკეთესო იდეა?
სამუელ ლ. ჯექსონი აღნიშნავს, რომ მარტინ სკორსეზეს ფილმები არც ყველასთვის არის შესაფერისი
სამუელ ლ. ჯექსონი აღნიშნავს, რომ მარტინ სკორსეზეს ფილმები არც ყველასთვის არის შესაფერისი
Netflix- ის იუპიტერის მემკვიდრეობის ტრეილერი სუპერგმირის ისტორიებში ახალ ირონიას გვპირდება
Netflix- ის იუპიტერის მემკვიდრეობის ტრეილერი სუპერგმირის ისტორიებში ახალ ირონიას გვპირდება

ᲙᲐᲢᲔᲒᲝᲠᲘᲔᲑᲘ