მომავალი ფილმის უკან მყოფი გუნდი ლეგენდა დემონი კატა * გადაწყვიტა გადაეკეთებინა მათი 200 მილიონი დოლარიანი კომპლექტი თემატურ პარკად, მას შემდეგ რაც დაასრულებენ სროლას. ჩინეთისა და იაპონიის დახვეწილი კოპროდუქციისთვის, რომელშიც ასევე ათასობით ადამიანი შეიტანეს და 15000-ზე მეტი კოსტუმი მოიცავდა, გუნდმა ააშენა [ტანგის დინასტიის] მთელი ქალაქი la ტბებით, მდინარეებით, სასახლეებით, გამოქვაბულებით, გლამურული შენობებით და პარკებით. იმის ნაცვლად, რომ ეს ყველაფერი გაანადგურონ, სროლის დასრულების შემდეგ, ისინი საზოგადოების პარკად აქციებენ პარკს.
ახლა, როდესაც ამის შესახებ პირველად წავიკითხე, მეგონა, რომ ეს ღირებული, მწვანე (ყოფილი) მიზანი იყო. რატომ უნდა ავაშენოთ ისეთი ექსტრავაგანტული რამ, რომ ყველაფერი გაანადგურო? მის გამოყენებას აზრი აქვს - განსაკუთრებით, ფილმის ხარჯებისა და ვარსკვლავური სიმძლავრის გათვალისწინებით. მას შემდეგ, რაც ეს არის ერთობლივი წარმოება, მასიური ბიუჯეტით და ხელმძღვანელობს წამყვანი ჩინელი რეჟისორისა და 1993 წლის Palme D'or- ის გამარჯვებული ჩენ კაიგე, 2017 წლის დეკემბერში გამოქვეყნების შემდეგ, სტუმრების ჩამოსატვირთად უნდა არსებობდეს უამრავი აჟიოტაჟი. ხელოვნური რეკონსტრუქციის მსგავსად, რასაც იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლზე ვხედავდი. მე ისეთი დაინტრიგებული არ ვიყავი.
შემდეგ წავიკითხე მოკლე შინაარსი.
Moonstone Films– ის მიხედვით დაწერა , ლეგენდა დემონი კატაზე მიჰყვება ჩინელ პოეტ ბაი ლეტიანს და იაპონელ ბერს კაკაის, როდესაც ისინი იკვლევენ დემონურ კატას, რომელსაც შეეძინა გენერლის მეუღლე და საძაგლობა მოახდინა საიმპერატორო კარზე. გამოძიებას საშინელი და მოულოდნელი ირონია მოჰყვა, რის შედეგადაც ბერმა და პოეტმა გახსნეს საიდუმლოება ლეგენდარული, ულამაზესი ქალწული იან გუიფის გარდაცვალების ათწლეულების განმავლობაში. მისი რეჟისორი იყო წამყვანი ჩინელი რეჟისორი და 1993 წლის Palme D’or– ის გამარჯვებული ჩენ კაიჯი.
გარკვეულ დონეზე, მე ვიცი, რომ ფრაზა 'გასართობი პარკი' შეიძლება ითარგმნოს მთარგმნელობითი შეხებით და ეს შეიძლება რეალურად დასრულებული ტურის მსგავსი იყოს. მაგრამ ისეთივე სავარაუდოა, რომ ეს რეალურად იქნება გასართობი პარკი, რომელიც აგებულია პოეტების ირგვლივ დემონურ კატებზე და თუ ასეა, ჩემი სიხარული არასოდეს წყდება. ვგულისხმობ, იქნება ეს პარკი, სადაც მე შემიძლია დატკბე სასახლეებით, ტბებით და ანიმატრონიკი დემონი კატები ?
ყველაზე ველური. სიზმრები. მოდი მართალია
* ვიკიპედია უწოდებს ამ ფილმს ლეგენდა კატა დემონის შესახებ და ეს შეიძლება იყოს თარგმანი, რომელსაც თქვენ უფრო კარგად იცნობთ, მაგრამ მე წავიკითხე სათაური, რომელიც Moonstone Films– ის ვებ – გვერდზე გამოჩნდება.
(ვია SyfyWire და მთვარის ქვის ფილმები ; სურათი Shutterstock– ის საშუალებით)
