გაყინული იყო მსოფლიო ჰიტი, როდესაც 2013 წელს შედგა მისი დებიუტი, თუმცა ის არ იყო მისი ხარვეზების გარეშე. არა, ჩვენ არ ვსაუბრობთ იმ საშინელ ტროლის სიმღერაზე, რომელიც ჩერდება ფილმის მეორე ნახევარში, ჩვენ ვსაუბრობთ იმაზე, თუ როგორ გაუმკლავდა (ან არ გაუმკლავდა) ფილმი ძირძველი სკანდინავიური ელემენტების გამოყენებას. მაგრამ სანამ პირველი გაყინული ნამდვილად არ აღიარებენ სკანდინავიის მკვიდრ ხალხებს, გაყინული II აყენებს მათ წინ და ცენტრში Sámi– ს კურთხევით და თანამშრომლობით.
სწრაფი გაფრთხილება, სანამ წაიკითხავთ: ეს სტატია შეიცავს სპოილერებს, რომლებიც დაფუძნებულია უკვე გაყინული II მასალების მასალებზე და სპეკულაციებს ამ მასალებზე დაყრდნობით, ასე რომ, თუ ფილმში სულაც გსურთ გაფუჭებული წასვლა, ამ სტატიის სანიშნე წაიკითხეთ თქვენს შემდეგ. ვნახე.
მკვიდრი კულტურის ნაწილი იყო გაყინული ბრენდი გეგოდან. Გვახსოვდეს, რომ ნაჰ არა ჰო ჰე აჰ ნაჰ ფილმის გახსნის გუნდი? ეს არის გამაღიზიანებელი მელოდია, სახელწოდებით Vuelie და დაფუძნებულია სკანდანავიის Sámi– ს ადრე არაკანონიერად ჩატარებულ ძირძველ ვოკალურ მუსიკაზე, სახელწოდებით jolk. ვუელის კომპოზიცია და ადაპტირება მოახდინა სამხრეთ სამიელმა მუსიკოსმა და კომპოზიტორმა ფროდე ფელჰეიმმა. ეს არის ძველი სიმღერის ვერსია, სახელწოდებით Eatnemen Vuelie (Song Of The Earth). ეს შესანიშნავი გახსნილია, მაგრამ მისმა გამოყენებამ დაბნეულობა და დაპირისპირება გამოიწვია აუდიტორიასა და მკვიდრ მოსახლეობაში როდის გაყინული პირველად თაყვანი სცა 2013 წელს.
ჩრდილოეთით გაყინული II .
ბევრი ჭორები იყო გაყინული მრავალფეროვნება და ამის ნაკლებობა. არცერთი ქალი ნამდვილად არ ლაპარაკობდა ანას და ელზას გარდა, ფერადი ხალხი არ არსებობდა და ფილმში გამოყენებული იყო სამი ხალხის მოტივები და მუსიკა მათგან არანაირი რეალური აღიარების გარეშე. კრისტოფს, მუსიკის პარალელურად, ირმების ირგვლივ ყინულის გამყიდველი ატარებდა ტანსაცმელს, რომელიც შეახსენებს Sámi- ს, რომელიც ირემს ირემს. კრისტოფი შეიძლება ყოფილიყო სამი, რადგან ბევრი მათგანი ასიმილაციის წყალობით ნორვეგიულად გამოიყურება, მაგრამ მაინც გაყინული იყო ძალიან თეთრი ფილმი, თუნდაც მუსიკალური და მოდური ძირძველი მკვიდრი კულტურის მიმართ.
ინდაური ბობ ბურგერებში
სწრაფი ნაბიჯით წარმოებისკენ გაყინული II და ყველაფერი ძალიან განსხვავებულია. ფილმი ნაწილობრივ ანას გარშემო მდებარეობს (კრისტინ ბელი), ელზა (იდინა მენზელი), კრისტოფი (ჯონათან გროფი) და ოლაფი (ჯოშ გადი), რომლებიც არენდელის ჩრდილოეთით მოჯადოებულ ტყეში გაემგზავრებიან იმის გასარკვევად, თუ რატომ აკეთებენ ელზას ძალებს უცნაურ საქმეებს და ალბათ, საიდან მოვიდნენ ისინი. ეს ბანდას მიჰყავს გამოგონილ Northuldra ხალხთან, რომლებიც დაფუძნებულნი არიან Sámi– ზე, ასევე ხაფანგში არენდელის მოქალაქეებზე, რომელსაც ხელმძღვანელობს Mattias, შავი პერსონაჟი, რომელიც სტერლინგ კ. ბრაუნმა გაახმოვანა.
ლეგო ბეტმენის ფილმის ყუთი
Northuldra- ს პერსონაჟები Honeymaren, Ryder და Yelena.
იმისათვის, რომ მგრძნობიარედ წარმოაჩინონ ხალხი Sámi, Disney- ზე დაფუძნებული დადო ხელშეკრულება სამის რამდენიმე პარლამენტთან დაადასტურონ თავიანთი კულტურის საკუთრება და მათთან ერთად იმუშავეს იმაში, რომ ფილმში პატივისცემით იყო გამოსახული მკვიდრი მოსახლეობა. ეს ... საკმაოდ დიდი გაუმჯობესებაა. როგორც ეს, ისე შავი პერსონაჟის და რამდენიმე ახალი ქალის პერსონაჟის ჩართვა, როგორც ჩანს, მიუთითებს იმაზე, რომ დისნეი სინამდვილეში სწავლობს კრიტიკისგან გაყინული და ადაპტირება უკეთესი.
Კარგია. როგორც ჩანს, დისნეი ქორწილში არის მრავალი პრეტენზია პირველთან დაკავშირებით გაყინული როგორც პლოტოლოების, ასევე მრავალფეროვნების არარსებობის თვალსაზრისით და მათი დაქორწინება, რომ გაგრძელება გაგრძელდეს. ახალი ფილმი არა მხოლოდ უპასუხებს ბევრ კითხვას, რაც აუდიტორიას პირველი შეკითხვის შემდეგ ჰქონდა, მაგალითად, საიდან მოდის ელზას ძალაუფლება, არამედ გააფართოვებს მსოფლიოს მრავალფეროვანი გზით. სამწუხაროდ, სულელური ტროლები ჯერ კიდევ არსებობს.
გაყინული II ეს არ ეხება მხოლოდ ელზას და ეკიპაჟის მკვიდრი ხალხისგან სწავლას და მათი გადარჩენას, როგორც ჩანს, ეს ეხება შერიგებასა და კულტურათა საერთო ენის გამონახვას. მე უბრალოდ ვხვდები აქ, რომელიც დაფუძნებულია დიდი ოქროს წიგნის ვერსიის რამდენიმე ცნობას, რომელიც უკვე ხელმისაწვდომია და რომელიც მე უკვე წავიკითხე ჩემს შვილს, მაგრამ შეიძლება გაირკვეს, რომ ანა და ელზას დედა ერთ-ერთი ჩრდილოულდრადია ასევე რაც ანას და ელზას ძირძველ ნაწილად აქცევს. იმედია, დღის გადარჩენის გასაღები არის პერსონაჟები, რომლებიც სწავლობენ ვინ არიან და აღნიშნავენ საკუთარ ძალას.
დედოფალი იდუნა, ელზას და ანას დედა, ნორთულდრას შარფით.
აქ ჯერ კიდევ არის რამდენიმე რამ, რასაც ჩვენ უნდა ვაღიაროთ. მიუხედავად იმისა, რომ ბევრი პერსონაჟი ძირძველია (ან შეიძლება იყოს ადგილობრივი მკვიდრი), რამდენადაც მე შემიძლია ვთქვა, რომ მათი ხმის მსახიობები არ არიან. ეს საბაბია ადრე ჩამოყალიბებული პერსონაჟებისათვის, მაგრამ ცოტა არ იყოს, რითია დისნეი, რომ ყველა ამ უბედურებას მიადგა ძირძველი ელემენტებით მოყოლილი ამბავი და ვერ შეძლო მკვიდრი ხალხის მსახიობობაში მოყვანა, როგორც ეს მოხდა მოანა .
ამასთან, დისნეიმ გააკეთა სწავლის გამოცდილება მოანა და მათი ნამუშევარი მკვიდრ ხალხთან ამ ფილმის გადასაღებად გაყინული II უფრო ინკლუზიური სხვა გზით. Sámi- ს წარმომადგენლებთან მუშაობის პარალელურად, ისინი ფილმს დუბლირებას გაუკეთებენ ერთ სამის ენაზე (როგორც ეს გააკეთეს მაორის, ტაიტის და ჰავაის ენაზე შესრულებულ დუბლებზე) მოანა ) ისინი ასევე მონაწილეობას მიიღებენ კულტურათშორისი სწავლების ინიციატივებში.
საერთო ჯამში, ახალი ამბები იმის შესახებ, რომ დისნეიმ დრო დაუთმო კომუნიკაციასა და ძირძველ ხალხთან მუშაობას, ამ ნაბიჯის გადადგმისას მახარებს და დიდ იმედს მაძლევს ფილმისა და ინკლუზიური კინემატოგრაფიის მომავლის მიმართ. აღფრთოვანებული ვარ, რომ ვხედავ მას და ახლა ერთადერთი, რაც მინდა ვიცოდე არის ის, როდის დაიწყებენ ელსა და ჰონიმარენი Northuldra– ს შეხვედრებს.
(გავლით ახლა ტორონტო , სურათები: დისნეი)
როგორ მოხვდეთ ლავკრაფტში
გსურთ მეტი მსგავსი ამბები? გახდი აბონენტი და მხარი დაუჭირე საიტს!
- მერი სუს მკაცრი კომენტარების პოლიტიკა აქვს, რომელიც კრძალავს, მაგრამ არ შემოიფარგლება პირადი შეურაცხყოფის მიმართ ვინმეს , სიძულვილის ენა და ტროლი. -
