ვფიქრობ, ახლა უკვე ცხადია, რომ მელანია ტრამპის მე ნამდვილად არ მაინტერესებს, არა? პიჯაკის არჩევანი დაკავების იზოლატორში ბავშვებთან შეხვედრა საშინელი, უგემოვნო და უგულო მოქმედება იყო. მის გარშემო ახალი ამბები ყველგან იყო - დებატები იმის შესახებ, იყო ეს განზრახული, განზრახვა უნდა ყოფილიყო თუ უბრალო დაუდევრობა, რას ატარებდა წარსულში, ის ფაქტი, რომ თუ მიშელ ობამას ასეთი პერანგი ეცვა, მაშინ Fox News ფაქტიურად არასდროს შეუწყვეტია ამის წამოწევა და ა.შ. ეს კიდევ ერთი მომენტია, როდესაც ტრამპის წრე რაღაცას აკეთებს წარმოუდგენლად, აშკარად, არაპოლოგეტურად საშინლად, და ჩვენ თითქმის ნულოვანი რწმენით ვუყურებთ საშინელებათა რეალურ ანგარიშვალდებულებას.
რაღაც შეიძლება უკან დავიბრუნოთ? ამ ინციდენტის გარშემო ყურადღების გამახვილება ამერიკაში ემიგრანტების დამხმარე ორგანიზაციების დახმარების მიზნით.
PSA, Upworthy- ისა და GOOD- ის საჯარო ტანსაცმელი, იღებს წინასწარ შეკვეთებს I Really Do Care პერანგისთვის, სადაც 100% მოგებაა [რედაქტირება: ამან თავდაპირველად თქვა თანხის 100%, რაც შეცდომა იყო. მოგების 100% გადაეცემა.] აპირებენ ჩვენ ვოცნებობთ , ყველაზე დიდი ემიგრანტი ახალგაზრდული ქსელი ქვეყანაში, რომელიც იბრძვის ყველა იმიგრანტის სამართლიანობისა და ღირსებისათვის. აღწერილობა:
დღეს მელანიას მოდის კატასტროფის შემდეგ, ჩვენ მივხვდით, რომ ამის გაკეთება უნდა გვეკეთებინა. ასე რომ, ჩვენ ჩქარი რეაგირების განყოფილება ამოქმედდა, ჩვენს მეგობრებს United We Dream– ში დავურეკეთ და წარმოგიდგენთ უკეთეს შეტყობინებას: ჩვენ ვზრუნავთ. ჩვენ ნამდვილად ვაკეთებთ.
პირველად დააფიქსირეს მაგარი დედა არჩევნები , მაღაზია Etsy ორი სიმებიანი ჯეინი ასევე ყიდის I Really Do Care, Do U? ბომბდამშენი ქურთუკი (# ოჯახები, ერთადერთს, მელანია ანტი-სიძულვილის საწინააღმდეგო) ან მაისური , სადაც ყველა მოგება მიდის ლტოლვილთა და ემიგრანტთა განათლებისა და იურიდიული მომსახურების ცენტრში ( ESTATE ) ტეხასში.
PS: თქვენ ასევე შეგიძლიათ დაეხმაროთ RAICES- ს, ნებაყოფლობით თარგმნათ სერვისები.
**** U R G E N T E *****
RAICES- ს სჭირდება მოხალისე თარჯიმნები: რომლებიც მეზო-ამერიკულ ძირძველ ენებზე საუბრობენ (მაგ. Zapotec, nahua, ma'am, quich’e, maya, mixe, mixeco - არა ესპანური). არ არის საჭირო ტეხასში, ან თუნდაც აშშ-ში ყოფნა. მათ შეუძლიათ დისტანციურად თარგმნონ. [ელ.ფოსტით დაცულია]- Minh-Ha T. Pham (@ minh81) 2018 წლის 21 ივნისი
რა თქმა უნდა, ყოველთვის შეეძლოთ შემოწირულობა საზღვარზე მყოფი ბავშვების დასახმარებლად, თუ შეძლებთ.
ახლახანს გავაკეთე პერანგი, რომ ვთქვა, ნამდვილად არ ვზრუნავ? და ეს შეიძლება ყოფილიყო BIG HIT. გამოქვეყნების შემდეგ ვიფიქრე და გადავწყვიტე, რომ ეს ფულის დახარჯვის უკეთესი გზაა. გთხოვთ, შემოწირულობ აქ, ბოდიში რომ აღარ გინდა პერანგი, მაგრამ მე ვფიქრობ რომ ეს უკეთესია https://t.co/VCiDgXctMv pic.twitter.com/inHsAEnwbM
- ჩაკ ტინგლი (@ChuckTingle) 2018 წლის 22 ივნისი
(სურათი: PSA)