გამახსენდა, როდესაც Spirited Away დავინახე, მაგრამ მაინტერესებდა რას ჭამდა მამაჩემი და ჩემი მშობლები ღორებად იქცნენ, ასე რომ, როდესაც წერილი გავუგზავნე გიბლის, ვუპასუხე, როცა დამავიწყდა.
ამ წერილს დღემდე ვინახავ lol pic.twitter.com/aFbyaMIOszტახტების თამაში დამთავრდა- * ნონტაროსუ * (@ 0910noncha) 2016 წლის 9 ივლისი
რაღაც ყოველთვის მიყვარდა სტუდია გიბლის სულით მოშორებით ის არის, რომ არ გრძნობს ფანტასტიკური სულისკვეთების სამყაროს ყველა ასპექტის ახსნის საჭიროებას. ჩვენ არ უნდა ვიცოდეთ როგორ ცალმხრივი მატარებელი გადადის წყალს ან აბანოს მაგიის ყველა ოფიციალურ წესს. უბრალოდ უნდა ვიცოდეთ, რომ ისინი მუშაობენ და ვნახოთ, როგორ გვკარნახობენ პერსონაჟების მოქმედებებს. ნათქვამია, რომ მე მაინც მიყვარს გულშემატკივართა თეორიების ანალიზი და კითხვა, რაც ფილმებს ბუნდოვან ან ღიად ტოვებს.
ნამდვილად სასარგებლო ურთიერთქმედების გულშემატკივართა და შემქმნელთა, Twitter მომხმარებლების შორის @ 0910nocha გაუგზავნა სტუდია გიბლის რამდენიმე კითხვა, რომლებშიც ჩიჰიროს მშობლები ღორებად იქცნენ პირველ მოქმედებაში სულით მოშორებით . მათ მიიღეს დეტალური პასუხი, რომელიც სარაკეტო ამბები 24 ნათარგმნია. რა ტკბილია ეს? მათ მიერ გამოქვეყნებულ წერილში ნათქვამია, რომ ტრანსფორმაცია ასახავდა იმას, თუ როგორ იქცნენ ადამიანები ღორებად 1980-იანი წლების იაპონიის ბუშტიანი ეკონომიკის დროს (რასაც მოჰყვა 1991 წლის კრახი) და მას შემდეგ, რაც ვინმე ღორი გახდება, მათ თანდათან იწყებენ ღორის სხეული და სული რაც მხოლოდ ფანტაზიის სამყაროს არ ეხება.
ეს არ იქნებოდა პირველი შემთხვევა, როდესაც გიბლის ფილმის ინვესტიცია განხორციელდა იაპონიის ფინანსურ კრიზისში. თუ უყურებდი მხოლოდ გუშინ, შესაძლოა დაიჭიროთ რამდენიმე თემა კონფორმისტული დამოკიდებულებისა და იაპონური სოფლის მეურნეობის შესახებ, რომლებიც იაპონურ აუდიტორიას იმდენად მოუწონა, რომ 1991 წლის ყველაზე შემოსავლიანი ფილმი გახდა.
წერილში ასევე განმარტებულია, თუ როგორ აღიარა ჩიჰირომ, რომ ბოლოს არცერთი ღორი არ იყო მისი მშობელი, სცემეს იუბაბას ტესტს. მიაზაკიმ ადრე ისაუბრა ამ მომენტის შესახებ, სადაც აღნიშნა, რომ თქვენ გეკითხებით რატომ იცის მან, მაგრამ ამის ცოდნა ადამიანის სიცოცხლეა. სულ ეს არის. პასუხმა ანალოგიურად უარყო იდეა, რომ ჩიჰირომ მიიღო რაიმე სახის ახალი ძალა ან შესაძლებლობა:
ჩიხიროს, როგორც 10 წლის გოგონას, შეეძლო გაეგო განსხვავება, რადგან მან სირთულეები გადალახა და შეძლო 'სიცოცხლის ენერგიის' შეძენა - რაც ბუნებრივად ყველას შეუძლია.
მწერლის თქმით, ცხოვრების ეს ენერგია მოთხრობის ცენტრია. არასდროს მიფიქრია იმაზე, თუ რატომ გადაიქცნენ მშობლები ღორებად, მაგრამ ხელახლა ყურებაზე ვფიქრობ სულით მოშორებით რომ ნახოთ თუ არა ამ წერილში ახალი შუქები თუ როგორ ვუყურებ ამ წუთებს. East Village Cinema– ს გიბლის საზაფხულო ფესტივალი გრაფიკი სწორად დგება, ასე რომ, თუ NYC- ში ხართ, მომიკითხეთ ჯო ჰისაიშის ერთი ზაფხულის დღე ჩემთან?
რას ფიქრობ ასოზე, ცვლის თუ არა ნახვის ხერხს სულით მოშორებით ?
(გავლით ყოველდღიური წერტილი )
