კრისტოფერ ეკლსტონი და ბილი პაიპერი
როდესაც ბაფი პირველად გავიდა ეთერში 1997 წელს, ის გადაიღეს სტანდარტული განმარტებით 4: 3 თანაფარდობით. დღესდღეობით ბევრ ტელევიზორის მფლობელს აქვს 16: 9 ფართოეკრანიანი ნაკრები, რომელსაც ბევრად უფრო მაღალი განმარტება აქვს. რას აკეთებ, როდესაც უკან დაბრუნება და ძველი გადაცემების გადახედვა გინდა - დატოვე სწორი ასპექტის თანაფარდობა და გააკეთე რაც შეგიძლია ორიგინალური ფილმის ხარისხის გასაუმჯობესებლად? არა, მე -20 საუკუნის Fox– ის გადაკეთებული ვერსიის შემთხვევაში Buffy the Vampire Slayer შენ სულ გააფუჭეთ ისინი და გააკეთეთ ის რაც გსურთ შეცვალოთ, თუ რა გსურთ შემქმნელის განზრახვის მიუხედავად. ბორბლები!
ბოლო რამდენიმე თვის განმავლობაში ეს ახალი გადაკეთებული ეპიზოდები გადიოდა საკაბელო არხ Pivot- ზე, შესაძლოა პირველი ორი სეზონის Blu-Ray გამოსვლის პროგნოზირებისთვის. როგორც შოუს ფანებმა აღნიშნეს , ისინი სინამდვილეში არ გაკეთებულა რაიმე სახის ყურადღებით - სინამდვილეში, ახალი ჩარჩოების ნაწილი პირდაპირ საშინელებაა. ზოგიერთი სცენა მოჭრილია ფართო ეკრანზე შესაფერისად, რაც არღვევს ვიზუალური კადრის კომპოზიციას:
სხვა სცენებს ჰქონდათ ვიზუალური ინფორმაცია ორიგინალური ფილმიდან დაამატა მათთვის, რაც სამწუხაროდ ახდენს გვერდითი კამერის ოპერატორებისა და ეკიპაჟის წევრების გამოვლენას:
თუნდაც პერსონაჟები, რომლებიც სავარაუდოდ იდუმალებით მოცული გაქრა ჩარჩოებიდან, ვლინდება, ოსტატი:
რა თქმა უნდა, და არ უნდა დაგვავიწყდეს ის კადრები, სადაც წარმოდგენილია Buffy- ის ახლად აღმოჩენილი განათების მოწყობილობების კოლექცია!
აქ ასევე არის სიკაშკაშის საკითხები, რომლებსაც იმ ქმნილებების შოუში, რომლებიც მზის შუქზე ვერ გადადიან, შეიძლება სამწუხარო დატვირთვა ჰქონდეს. სცენებს, რომლებიც დღის განმავლობაში გადაიღეს, მაგრამ სავარაუდოდ, ღამის განმავლობაში უნდა მომხდარიყო, მუქი ფილტრი ამოიღეს იქიდან, რაც, ალბათ, ბევრ ახალ მაყურებელს დააბნევს ყოველ ჯერზე არ დაიწვა ალში.
ეს არ არის პირველი შემთხვევა, როდესაც მედია კომპანია ცდილობს სტანდარტული განმარტების სატელევიზიო შოუს თანამედროვე ეპოქაში მოზიდვას - HBO ამჟამად გეგმავს მსგავს პროექტს თავისი ჰიტის შოუით მავთული, რომელიც ასევე გადაღებულია 4: 3 სტანდარტული განმარტებით. რა თქმა უნდა, HBO– მ სინამდვილეში დაიქირავა სერიალის შემქმნელი დევიდ სიმონი, როგორც კონსულტანტი. კონტაქტის ასეთი მცდელობა არ არის ბაფი ჯოს უედონი გაკეთდა და მას ეს არ უხარია:
ბაფის დახვრიტეს 4 × 3 ვინაიდან ტელევიზორები ისე ჩამოყალიბდა. ფართო ეკრანის ბაფი სისულელეა. (ციცინათელა ფართოდ ესროლეს - ფოქსმა მოჭრა იგი). # apsectratiowoes
- ჯოს უედონი (@josswhedon) 2014 წლის 13 დეკემბერი
რა თქმა უნდა, ვედონი არასდროს ყოფილა ნამუშევრის ასპექტის თანაფარდობის შეცვლის გულშემატკივარი მომხმარებლის სურვილების შესაბამისად. მას შემდეგ, რაც დიდი ბრიტანეთი DVD გამოცემა ბაფი მე -4 სეზონი დაფორმატდა წერილების ყუთში ფართო ეკრანზე, მან დაწერა ეს პირადი გაგზავნა, რომელიც უნდა მიეღო აშშ-ს გამოშვებას , რომელიც ფორმატირებული იყო ორიგინალი თანაფარდობით, რომელიც განკუთვნილი იყო შოუსთვის:
BUFFY- ის I (და სხვები) კადრები ტრადიციული ტელევიზორებისთვის იყო შექმნილი. მხარეებისთვის სივრცის დამატება უბრალოდ იმისთვის, რომ უფრო კინემატოგრაფიულად გამოიყურებოდეთ, უღალატებს ზუსტად იმ მისენ-სცენას, რომლის შექმნასაც ვცდილობდი. მე პურისტი ვარ და ეს არის ყველაზე სუფთა გზა BUFFY- ს ყურებისათვის. მე თავიდანვე გავუწიე წინააღმდეგობა მცდელობად გამომეგზავნა წერილების ყუთში BUFFY და ყოველთვის ვექცევი, რადგან ეს არ არის გადაცემა, რომელიც ჩვენ გადავიღეთ. Ეს არის. ასე რომ ისიამოვნეთ! შეწყვიტეთ ნივთების გატეხვა.
შეწყვიტე მართლა რამის გატეხვა, 20th Century Fox.
(გავლით ვერჟი )
ადევნებთ თვალყურს Mary Sue- ს Twitter , ფეისბუქი , ტუმბრ , Pinterest , და Google + ?