მარველის ბოლოდროინდელი ისტორიის ერთ – ერთი ყველაზე საკამათო გადაწყვეტილება იყო თეთრი მსახიობის ტილდა სვინტონის მიცემა, ექიმი უცნაური, პერსონაჟი, რომელიც კომიქსებში ძველი აზიელი კაცი იყო. ხუთი წლის შემდეგ, Marvel Cinematic Universe- ის არქიტექტორმა კევინ ფეიჯმა აღიარა, რომ ეს არასწორი გამოძახება იყო.
გვეგონა, რომ ასე ჭკვიანები და თანამედროვეები ვიყავით. ჩვენ არ ვაპირებთ გავაკეთოთ გაჯანსაღებული, მოხუცი, ბრძენი აზიელი კაცის კლიშე. ეს იყო გაღვიძების ზარი, რომ ეთქვა: ‘აბა, ერთი წუთით დაველოდოთ, არსებობს თუ არა სხვა გზა ამის გასარკვევად? არსებობს რაიმე სხვა გზა, რომ ორივე არ ჩავარდეს კლიშეში და არ მივაყენოთ აზიელი მსახიობი? ’და ამაზე პასუხი, რა თქმა უნდა, არის დიახ, ფეიჯმა აღიარა ბოლო ინტერვიუ თან მამაკაცის ჯანმრთელობა .
სვინტონის პერსონაჟი გამოჩნდა როგორც 2016 წლის ფილმში და გააკეთა კამეო შურისმაძიებლები: Endgame 2019 წელს. მიუხედავად იმისა, რომ ფეიჯის კომენტარებს კეთილსინდისიერად მივიღებ, ეს არ შლის იმ ფაქტს, რომ ხალხი ამას უწოდებდა კასტინგის არჩევანის გაკეთების შემდეგ, მხოლოდ ის უნდა გითხრათ, რომ ჩვენ არ გვესმოდა ხედვა, რომ მარველი იყო გამზადება - განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც ისინი გვთხოვდნენ ზურგს უკან დავახვეთ იმისთვის, რომ პერსონაჟი ქალი გამხდარიყო.
რეჟისორი სკოტ დერიქსონი ყველანაირად ცდილობდა აეხსნა, თუ როგორ სურდათ, რომ The Ancient One თავიდან აეცილებინა სტერეოტიპები, განსაკუთრებით მას შემდეგ, რაც მათ ხასიათი გადააკეთეს ქალისთვის, მაგრამ ამის შედეგი იყო, როგორც მწერალი ჯენ იამატო განმარტა, წაშლა იყო :
იმისათვის, რომ თავიდან იქნას აცილებული ერთი შეურაცხმყოფელი სტერეოტიპი, დერიქსონმა და კომპანიამ ეფექტურად წაშალეს The Ancient One- ის აზიურობა. მასთან ერთად გაქრა ნებისმიერი გასაგები ვალი, რომელსაც პერსონაჟი შეიძლება წარმოადგენდეს იმ ადგილისა და ხალხისა და კულტურის მიმართ, რომელსაც ფილმის გარემო, კოსტიუმები და მულტიკულტურული სულიერი მიშმა ჯერ კიდევ სესხულობს. Doctor Strange– ის ერთგვარი გაღვიძების მცდელობისას, სამწუხაროდ, ყველაზე მეტად გაიღვიძა - და ეს არის გაკვეთილი, რომლის სწავლაც უნდა შეეცადონ მარველის, დისნეის და ჰოლივუდის სხვა სტუდიებს.
ამ პროცესის თანახმად, რეჟისორის თქმით, მან ბევრი რამ შეიტყო გაბრაზებული აზიური საზოგადოებისგან ტერმინის 'გათეთრება' შესახებ, რომელმაც ინტერნეტი გამოიყენა, რომ მას და მარველს დაევალათ. იმ დროს, როდესაც კასტინგი ხდებოდა, ბევრი აღშფოთება ტრიალებდა ქალის წარმომადგენლობაზე, მაგრამ ტერმინი 'გათეთრება' ტერმინიც კი არ იყო, რომელიც მე ვიცოდი ისე, როგორც ახლა გამოიყენება, - განმარტა მან. მე ეს ვიცოდი Yellowface- ის კლასიკური გაგებით, თეთრი მსახიობების, რომლებიც აზიურ პერსონაჟებს თამაშობენ. ასე რომ, მე იმდენად მგრძნობიარე არ ვიყავი ამ საკითხის მიმართ, მაგრამ მე ვიცოდი, რომ აზიურ პოტენციურ როლს ვშლიდი.
კომიქსს აზიური სტერეოტიპებისკენ მიდრეკილების დიდი ისტორია აქვს და უძველესი, ბრძენი მოხუცი მისტიკური აზიელი ბერი, რომელიც თეთრ კაცს ეხმარება მოგზაურობაში საუკეთესო ჯადოქარი გახდეს, ნამდვილად დაღლილი ძველი კლიშეა - ის, რომლის თქმაც შეიძლება გამოსწორდეს Doc Doctor Strange– ის, როგორც აზიელი კაცის, მიცემა, იგივე თქვეს ხალხზეც რკინის ფისი როდესაც იგივე ტროპები განიხილებოდა. აბსოლუტურად არანაირი საფუძველი არ არსებობდა იმის გამო, რომ აღმოსავლეთ აზიის მსახიობი ვერ შეასრულებდა ამ როლს და მართლაც რომ წარმოადგენდა აზიის კარგ წარმომადგენლობას ჯერ კიდევ 2016 წელს.
ამ დროს მარველის აზროვნება გაძლიერდა, რადგან მასზე დადებითი პასუხი იყო Რკინის კაცი 3' გადაწყვეტილება მანდარინის ხასიათის სატყუარა შეცვლისა და შესაბამისად გაი პირისა და ბენ კინგსლის დაყოფის შესახებ - არჩევანი, რომელიც საბოლოოდ შეცვალეს ისევ მოკლედ ყველა გაუმარჯოს მეფეს (2014), რომელშიც ბენ კინგსლის პერსონაჟი ციხიდან გაითიშება ნამდვილ მანდარინთან შესახვედრად, რომელსაც აშკარად შეასრულებს ტონი ლეუნგ ჩიუ-ვაი და შანგ-ჩის მამაა მარველის მომავალ ფილმში შანგ-ჩი და ათი ბეჭდის ლეგენდა .
ასე რომ, ეს არის შვიდი წლიანი დალოდება, რომ აღმოსავლეთ აზიის წარმომადგენლობა თვალსაჩინო იყოს კომიქსებში რამდენიმე გრძელვადიანი ჩინელი ბოროტმოქმედისთვის, რომლებსაც სტერეოტიპების ამოღება შეეძლოთ, ტონი სტარკის რეალური ანტაგონისტი გახდეს?
მახსოვს გამოტოვება ექიმი სტრეინჯი სვინტონის კასტინგის გამო და მე ვტიროდი, როდესაც ის გამოჩნდა Endgame რადგან, იმ მომენტში, უკურეაქცია ხმამაღალი და მკაფიო იყო. ორმაგად იგრძნობოდა.
ქვეყანაში აზიური სიძულვილის ზრდასთან ერთად, დარწმუნებული ვარ, ყველამ უფრო შეცდომაში შეიყვანა ეს შეცდომები - მათ შორის ფეიჯიც, მაგრამ დამღლელი აღმოჩნდა, როდესაც ადამიანები ამას წლების განმავლობაში (ძალიან ხმამაღლა) აღნიშნავდნენ. რატომ ხდება სისხლისღვრა და ზიანი ხალხის მიერ დისკრიმინაციის გაგებისა და პასუხისმგებლობის ერთადერთი გზა?
(გავლით თამაშები რადარი , სურათი: Marvel)
