დღეს, გამარჯობა ფრენჩაიზის დირექტორმა ფრენკ ო'კონორმა შესთავაზა ახალი კანონიკური ახსნა იმის შესახებ, თუ რატომ ირჩევს Master Chief- ის AI კომპანიონი და Tinkerbell- ის ანალოგი Cortana, რომ შიშველი ქალი გახდეს, განსაკუთრებით იმის გათვალისწინებით, რომ ყველა სხვა AI კონსტრუქცია თამაშში თავს უფრო მნიშვნელოვან კოსტიუმებად აქცევს (ასევე , ყველა დანარჩენი AI კონსტრუქცია თავს იჩენს როგორც ძმაკაცები). მე ვაცხადებ, რომ ო’კონორის ახსნა ახალია, რადგან უკვე მახსოვს Bungie– ს ყოფილ თანამშრომელთან, მხატვართან, ლორენ მაკლიესთან ინტერვიუ დაახლოებით ათწლეულის წინ. მაკლიმმა მოთხრობა ჯერ კიდევ 2003 წელს, კორტანას შექმნის შესახებ ასე წავიდა.
როგორც ჩანს, ვიდეოთამაშების სტუდიები ძირითადად ბიჭებისგან შედგება და მათი თამაშების ქალები, ალბათ, ასახავენ ისე, როგორც თავად ხედავენ ქალებს. აქ, იგივე 3-D მხატვარმა, რომელსაც სურდა არ წარმოაჩინოს ქალები, როგორც სექსუალური ობიექტები, რომლებიც უნდა დაემუშავებინათ და დაემორჩილებინათ, დამთხვევაა, რომ კოლოკოს და კორტანას მოდელირებულია. არ იდარდო, რომ კორტანანა ძირითადად შიშველი ჰოლოგრამა იყო! მისი სამოქმედო ფიგურისთვის მნიშვნელოვანი იყო, რომ ის არ გამოიყურებოდა ძალიან ახალგაზრდა, როგორც ეს თამაშში გამოიყურებოდა, ასე რომ, ის გახდა პატარა ბუზღუნა. მე ვთხოვდი მას არ ყოფილიყო ისეთი ბუქსიმი, მაგრამ რატომღაც, მოქანდაკეს უბრალოდ არ სურდა ამ ცვლილების შეტანა. დრო დაგვიკლდა და იქ მივდივართ. [მხრები აიჩეჩა]
გამარჯობა ამ წლების განმავლობაში მხატვრებმა აჩვენეს Cortana- ს უფრო და უფრო მეტი შემოქმედება - და ეს ყურადღებას არ აქცევს გამარჯობა ფანები, რომელთაგან ერთმა შექმნა ზემოთ შექმნილი სურათი ასახავს კორტანას ზრდას თამაშში თამაშის შემდეგ. მას შემდეგ, რაც კორტანას შეცვლა დავინახე ჰალო 4 , მე დავწერე მისი პრეზენტაციის შესახებ თამაშში, ჩაცმულობით არჩევიდან დაწყებული ოსტატ უფროსთან აშკარად დამაფიქრებელი ურთიერთობით დამთავრებული - ურთიერთობამ უფრო უცნაური გახადა იმის გათვალისწინებით, რომ მისი AI ტვინი არის ქალის კლონი, რომელიც მასტერ უფროსისთვის ხშირად დედის ფიგურადაა წარდგენილი. ასე რომ, გარდა იმისა პიტერ პენი - შთაგონებული, კორტანას / ოსტატის მთავარი ამბავიც, როგორც ჩანს, ოიდიპალურ გავლენას ახდენს.
ყოველ შემთხვევაში, მოდით ვნახოთ უახლესი ახსნა, თუ რატომ ირჩევს კორტანა ჩაცმას ამ გზით. ინტერვიუში თამაშები რადარი , ო’კონორმა განმარტა:
მისი გაკეთების ერთ-ერთი მიზეზი ყურადღების მიპყრობა და მოთხოვნაა. და ის ამას აკეთებს იმისათვის, რომ ხალხი გადადონ ისე, რომ ისინი ფხიზლად იყვნენ, როდესაც მას ესაუბრებიან და რომ მას უპირატესობა აქვს ამ საუბრებში.
ეს დაახლოებით მსგავსია იმ კოშმარის საპირისპიროდ, სადაც სკოლაში შიშველი მიდიხარ და შეშინებული და გაჭირვებული ხარ. ის ერთგვარი პროექტირებაა, რომელიც თავის აუდიტორიას ეუბნება და შედეგად ინტელექტუალურ ქულებს იძენს.
მოგვიანებით, ო’კონორმა აღიარა, რომ ეს არ იყო Cortana– ს დიზაინის თავდაპირველი მიზეზი - მხოლოდ ის, რის გამოც გუნდს რეტროაქტიული გამოყენება სცადა მისი ჩაცმულობის გასამართლებლად.
ამიტომაც არ არის შექმნილი ის ასე. ასე დავუბრუნდით ჩვენს მხატვრულ ლიტერატურას. მაგრამ ეს არის თავხედობა და ამიტომ იგი ამას აკეთებს. იგი გამოხატავს ამას მის სხვა ქცევებში და ჩვენ ჩავდეთ ინვესტიცია მისი პიროვნების ასპექტში.
სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ამჟამინდელმა გუნდმა 343 დაათვალიერა კორტანას ისტორია და - რა მცირე ინფორმაციაზე დაყრდნობით ფლობდნენ მათ - შეეცადნენ მოეპოვებინათ ლოგიკური ახსნა იმის შესახებ, თუ რატომ ამჯამად ამ ქალმა თავი გაშიშვლდა. ძველი განმარტება, რომელიც, როგორც ჩანს, ორიგინალ დიზაინერულ გუნდში მოსწონდათ ბიჭებს, არ იქნებოდა საკმარისი როგორც კანონიკური ახსნა… თუმცა, როგორც ჩანს, ეს მიმდინარე განმარტება.
ასე რომ, ახლა 343 ადამიანს მოუწია ახსნა-განმარტება გადაეკეთებინა ამ გამოგონილ პერსონაჟზე, ისე მოეჩვენებინა, თითქოს მას ესთეტიკური გადაწყვეტილება ჰქონდა. მხატვრული ლიტერატურის ფარგლებში, კორტანამ აირჩია ეს სამოსი და ეს გარეგნობა და ახლა (ჩვენ ვისწავლეთ) მას მოსწონს საკუთარი გარეგნობის გამოყენება ხალხის ყურადღების გადასატანად, ყურადღების მისაპყრობად და ა.შ. ეს არ არის მხოლოდ ის, რომ მას პირადად მოსწონს მისი გარეგნობა - ის ასევე იყენებს როგორ გამოიყურება ის მისი სასარგებლოდ, როდესაც საქმე სხვა ადამიანებს ეხება. დაიმახსოვრე, მას სრული კონტროლი აქვს ყველაფერი იმის გაკეთება, თუ როგორ გამოიყურება, მისი ჩაცმულობით დაწყებული არა-სხეულებრივი სხეულით დამთავრებული. (გარდა იმ ნაწილისა, სადაც მას არ აქვს სრული კონტროლი. იმიტომ, რომ ის გამოგონილი პერსონაჟია, რომელიც შექმნილია ძირითადად მამაკაცების დიზაინერული გუნდის მიერ. მაგრამ ეს ნაწილი უნდა დავივიწყოთ. რა თქმა უნდა.)
პარკების ჰელოუინის ეპიზოდები და რე
ეს არის დიზაინის ელემენტი გამოგონილი ქალი პერსონაჟების მიმართ, რომელიც ყოველთვის მიბიძგებს განსახილველად, რადგან ის გრძნობს მოსაწყენი და ურთიერთსაწინააღმდეგო პრობლემების პრეზელურ კვანძს. მე მჯერა, რომ ქალები - ნამდვილი ქალები, ნამდვილი ცხოვრებას და არა გამოგონილ ქალებს, რომლებიც ძირითადად პირდაპირ ძმაკაცების დიზაინერებმა შექმნეს - აქვთ უფლება აცვიათ რაც უნდათ, მათ შორის არაფერი. ქალები უნდა იყვნენ უსაფრთხოდ, შიშველ სამყაროში სიარულით ისე, რომ მათი სხეულები არ აღიქმებოდეს როგორც სექსუალური, თავისებურად აღქმული როგორც გამოფენილი და ბუნებრივად ხელმისაწვდომი (სავარაუდოდ) მამაკაცებისთვის. ჩვენ ვცხოვრობთ საზოგადოებაში, სადაც ქალის სხეულები, განსაკუთრებით შიშველი სხეულები, სექსუალური ხასიათისაა მათი ნების საწინააღმდეგოდ - და რაც უფრო მიმზიდველი ხდება ქალი (მაგ., უფრო დიდი ზომის მკერდი), მით უფრო ბუნებრივად აღიქმება მისი სხეული. ისევ ეს ხდება, მიუხედავად იმისა, ქალები თანახმა არიან ამაზე. და ეს მხოლოდ ერთი სიმპტომია ბევრად უფრო დიდი პრობლემისა.
კორტანა მოვიდა, რომ ამ პრობლემას წარმოადგენს ჩემთვის - დღეს უფრო მეტად, ვიდრე ოდესმე. უკუქცევით გვეუბნებიან, რომ მას აქვს არჩეული გამოჩნდეს ამ გზით და ჩემს ნაწლავს სურს დაიცვას მისი გაწევის უფლება, როგორც არ უნდა აირჩიოს. მაგრამ მე ასევე ვიცი, რომ მისი ორიგინალი დიზაინერები - და, ალბათ, მისი ამჟამინდელი დიზაინერებიც კი - ვერ ხედავენ კორტანას ისე, როგორც მე. ო’კონორი ამ ინტერვიუში გვთავაზობს, რომ, განმარტებულია, შიშველი ქალის სხეული დაიცავს ხალხს და კორტანას უპირატესობას ინტელექტუალურად მისცემს. ეს არის სენტიმენტი, რომლის მოსმენაც ხშირად მესმის და ეს საშიშია. ეს მიგვანიშნებს იმაზე, რომ ქალის ფორმასთან დაკავშირებით არსებობს რაღაც, რაც თავისთავად სექსუალური არ არის, როგორც ეს წინა აბზაცში ავუხსენი, არამედ ისიც, რომ ქალის გამოხედვამ შეიძლება გამოიწვიოს კონტროლის დაკარგვა მათი ფაკულტეტების. და მაინც, სავარაუდოდ, ქალები აკონტროლებენ მათ რომ სიტუაცია? რეალურ ცხოვრებაში, ეს, როგორც წესი, ასე არ თამაშობს!
იდეა იმის შესახებ, რომ ქალებს შეუძლიათ გამოიყენონ თავიანთი სექსუალობა თავიანთი უპირატესობისთვის, ეს არის ძველი აზროვნება, რომელიც ემყარება და აგრძელებს იდეას, რომ ქალები არ არიან სექსუალური სამყაროს თანაბარი მონაწილეები - ისინი გამყიდველები არიან, ხოლო სწორი კაცები არიან მყიდველები. (და მაინც, ქალები არაერთხელ რცხვენიან და იმედგაცრუებულნი არიან ოდესმე ამ სისტემური უთანასწორობით სარგებლობა, რის გამოც სექსუალური მუშაობა უკანონოა მსოფლიოს ბევრ ნაწილში - ჩემი აზრით, უსამართლოდ, მაგრამ ეს სხვა დროის არგუმენტია.) ეს ორმაგი სტანდარტი იმდენად გავრცელებულია და იმდენად ღრმაა, რომ თითქმის შეუძლებელია იმის წარმოდგენა, თუ როგორი იქნებოდა ცხოვრება მის გარეშე საზოგადოებაში - მაგრამ იდეალურ შემთხვევაში, თითოეულ პარტნიორს ნებისმიერ ურთიერთობაში ექნება თანაბარი უფლება როგორც არჩევის, ისე არჩეულის. სამწუხაროდ, ახლა ასე არ მუშაობს გენდერული როლები; ასე არ უნდა მოვიქცეთ. ჩვენ არ ვცხოვრობთ სრულებით თანასწორ საზოგადოებაში, ასე რომ თვით არჩევანის კონცეფციაც კი სავსეა.
ამ ყველაფრის შედეგად, ვფიქრობ, რომ შეიძლება ეს არის ნამდვილი ახსნა კორტანას რენდერის არჩევანისთვის. მან იცის, სიღრმეში, რომ მიუხედავად იმისა, რომ ის ცხოვრობს შორს მყოფ სამეცნიერო ფანტასტიკაში, ეს მაინც სისტემური სექსიზმით არის გამყარებული. მან დაადასტურა, რომ ქალები უღირსად მიიჩნევიან, როგორც არაფერი, სექსუალური საგნების გარდა, ჯერ კიდევ მის სამყაროში. მან ეს იცის და ისიც იყენებს ეს ის სარგებლობს გატეხილი სისტემით, რადგან ეს ყველაფერი რისი გაკეთებაც შეუძლია. და, ალბათ, ის ყველაფერს აკეთებს, რომ სიამოვნება მიიღოს, რადგან მან ასევე იცის, რომ ის არაფრის ღირსი არ არის. მიუხედავად იმისა, რომ მის ღირებულებას მხოლოდ გარეგნობა განსაზღვრავს, მან იცის, რომ ის მნიშვნელოვნად ჭკვიანია, ვიდრე ყველა მის გარშემო. და რომ ის მათ თამაშობს. და რომ მათ ეს არც კი იციან.
რა თქმა უნდა, ეს რეალურად არ არის მხატვრული ლიტერატურის ნაწილი გამარჯობა საერთოდ, და დარწმუნებული არ ვარ, რომ ო’კონორის ციტატები დისტანციურად ახლოსაა მხატვრული ლიტერატურის შიგნით ამ პერსპექტივის მითითებაზე - ჩაგვრის ფარგლებში მუშაობის იმ რთულ, ნიუანსულ ნარატივზე, როგორც ეს საუკეთესოდ შეიძლება. ამის ნაცვლად, კორტანა წარმოდგენილია, როგორც ის გამოცდილების ნაწილი, რომელიც თქვენ, მოთამაშემ, შეიძინეთ. მისი Tinkerbell- ის განსაკუთრებული სიყვარული და ერთგულება თქვენს წინაშე ამ პაკეტის ნაწილს წარმოადგენს. მისი ურყევი ხელმძღვანელობა არასდროს ჩამორჩება და მაშინაც კი, როდესაც იგი სიკვდილის პირას არის, ის აყენებს შენ პირველი. და ის შიშველია. ეს კორტანაა, ავტორი დიზაინი .
უბრალოდ არ ვარ დარწმუნებული, რომ ის რას გააკეთებს აირჩიე .
(გავლით ევროგამერი , სურათი მეშვეობით იმგური )
- გთხოვთ გაითვალისწინოთ მერი სუს კომენტარების ზოგადი პოლიტიკა. -
მიჰყვები მერი სუს Twitter , ფეისბუქი , ტუმბრ , Pinterest , და Google + ?
